IRL

EXPOSITIONS / white cube, in situ & espace urbain
Some examples of artwork in gallery, in situ and urban space.




DOCUMENTATIONS À TÉLÉCHARGER 
/ CLIQUER SUR LES IMAGES
 


2023 BLACK HOLES & SÉRENDIPITÉS  #EXPOSITION #VIDEO #DIGITAL #IMAGES 
Diffusion de 34 vidéos de la série "Sérendipités" 
d'un film issu de la série "Black Holes" (notamment consacré aux artistes et musiciens de Coum Transmissions et Throbbing Gristle), 
et présentation de quelques images numériques imprimées sur toiles de la série "Monochromatic Tweets".
Dans le cadre de l'exposition collective "Point de vues et images d'un monde" à l'initiative de Didier Thibault, au Novomax, lieu de musiques actuelles, du 7 octobre au 21 décembre. Autres participants : Binôme Lambda, Florian Stéphant et Pascale Boullet.
+ Evénement artistique le dimanche 10 décembre de 14h à 18h30 : en résonance avec leur exposition, les artistes investissent le Novomax en enchaînant performance, mini-concert et vidéoprojections, le tout entrecoupé de moments conviviaux et de rencontres avec les artistes. La vidéo "Black Hole #2 - 220817_00:02:07 (A Tribute to TG)" sera présentée à cette occasion.





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2021-2022 JOURNAUX AU BORD DE LA GUERRE  #EXPOSITION
Le journal, le work in progress et le détournement d’informations journalistiques sont récurrents dans la démarche d’Eric Le Vergé alias Yuri Cardinal. L’artiste conçoit son premier journal artistique en 2001 dans le cadre d’un work in progress contextuel et relationnel effectué dans le premier cybercafé de Quimper et pensé pour une exposition à la Friche Belle de Mai / Astérides à Marseille. Vingt-et-un ans plus tard pour cette exposition, Yuri Cardinal présente ses deux derniers work in progress réalisés à partir du détournement des informations publiées sur le réseau social Twitter et regroupés sous le titre générique « Journaux au bord de la guerre » :
- LEGO, ERGO TWITTO (cf. présentation ci-dessous) est une installation murale d’images représentant la démarche de création globale de l'artiste durant sa résidence de recherche/création à Lannion en 2021. Ce mur de tweets expose également un moment historique marqué par la crise sanitaire mondiale du Covid-19 que le président Emmanuel Macron résumait ainsi dans son discours aux Français.es du 16 mars 2020 : « Nous sommes en guerre ».
- NOUS SOMMES consiste en une diffusion d’images alternant une série de cinquante-et-un GIFs et autant d’« arrêts sur flux » réalisés du 4 mars au 8 mai 2022. Yuri Cardinal débute ce journal numérique huit jours après l’invasion de l’Ukraine par les troupes militaires russes le 24 février. Ce journal, à l’instar du processus de création global de l’artiste consistant premièrement en un geste d’arrêt du flux informationnel, est ainsi en prise directe avec cette guerre, crise géopolitique majeure à portée planétaire qui fait craindre un nouvel embrasement sur notre continent, voire une troisième guerre mondiale.

 

 
 

2021 #EXPOSITION
Sélection d'oeuvres réalisées depuis 2015 sous le pseudonyme/projet Yuri Cardinal.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
● 2021 LEGO, ERGO TWITTO #RESIDENCE #recherche #eac #EXPOSITION
« Dans cette oeuvre, la relation de la création artistique à son environnement, qu’il soit écologique, social, politique, etc., transparaît en filigrane de cet enjeu essentiel qu’est l’information à l’ère des réseaux sociaux de l’internet. Elle expose un moment historique, notre année 2021 marquée par une crise sanitaire mondiale. […] Le processus consiste à :
- sélectionner des citations au sein d’ouvrages théoriques lus par l’artiste ;
- insérer dans le flux. Ces citations sont ensuite insérées au sein de flux d’images et textes aux statuts divers, à partir de l’internet et ses réseaux sociaux ;
- arrêter ce flux, sélectionner, incruster, insérer, mettre en abyme, superposer, imprimer ;
- afficher sur les murs : donner à voir et à lire chaque image et citation autrement. Ces pratiques de co-présence des hétérogénéités plastiques ont un ancrage dans l’histoire de l’art ; elles exposent la complexité de nos perceptions et pensées du réel, du voir et penser en même temps.
Il me semble que cette oeuvre prend tout son sens au sein de notre établissement scolaire. Elle questionne la nature et les modalités de notre relation aux savoirs en ce début du XXIème siècle : en effet, notre culture et nos réflexions dialoguent entre culture livresque et culture numérique. »
Marie-Line Nicol, professeur d’Arts plastiques responsable des résidences d’artistes au lycée F. Le Dantec à Lannion.
























 
● 2020 QROSTRENEN CODES #INSTALLATION URBAINE
« Parti de la rue de Verdun et d’un graffiti annonçant « Marre des bombes », Yuri Cardinal recrée des images en se réappropriant trois histoires : celle de la ville à partir de photographies anciennes, celle de la guerre à partir de textes de Poilus, celle de l'ère numérique. Les images sont installées sous la forme de QR-code dans les rues de Rostrenen (centre Bretagne), invitant les habitants et passants à surfer dans la réalité à la recherche du virtuel. » 
Erwann Babin, responsable artistique du Festival In Cité.

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2018-2019 D'AILLEURS D'ICI #RESIDENCE #création #EXPOSITION
«  Depuis septembre 2018, l’artiste plasticien Eric Le Vergé alias Yuri Cardinal parcourt les Monts d’Arrée à la rencontre des habitants pour en réaliser le portrait. Chaque rencontre se déroule en plusieurs temps et donne lieu à la création commune d’une représentation en image. Mais ce territoire, frontière entre Léon et Cornouaille, juché sur les hauteurs de la Bretagne, est aussi traversé par ceux d’ailleurs qui participent à la réflexion sur l’identité des gens d’ici. L’exposition temporaire présentée sur le site de l’écomusée des Monts d’Arrée au bourg de Saint-Rivoal restitue ce travail de création contextuelle impliquant des habitants d’ici et d’autres que l’artiste imagine venus d’ailleurs. » 
Catherine Sparta, directrice de l’Ecomusée des Monts d’Arrée.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2017 HORS FLUX #EXPOSITION
Il s'agit de la première exposition personnelle de l'artiste sous le pseudonyme/projet YURI CARDINAL. Depuis janvier 2014, ce work in progress interroge par l'appropriation et le détournement les nouveaux véhicules de communication et d'information sur internet. Pour cette transposition en galerie, l'artiste présente diverses déclinaisons des virus poético-visuels qu'il crée et diffuse sur le réseau social Twitter :
. une installation pour graffitweets, poésie sonore reconstructrice et vitraux laïques numériques ;
. un diptyque lumineux post télescopage temporel ;
. des poèmes iconiques décadrés de freeze flows ;
. un autoportrait vidéo désirant en chemise ;
. une performance/concert pour un 3e tour électoral ;
. des posters de chambre signés pour une création musicale en duo.
En clin d’oeil à l’association Les Moyens du Bord, Yuri Cardinal présente également un road movie sentimental à trois volets adapté de sa série « The Places To Be », non-vidéos issues des errances virtuelles d’un artiste rêveur qui voyage grâce à internet !